Hayfin Capital Management and Capreon have sealed a deal to buy London’s Can of Ham tower, the latest sign of confidence returning to London’s office market.