Medline Inc. is seeking to raise as much as $5.37 billion in a US initial public offering, setting the stage for what would be among the biggest-ever private equity backed listings.