NextEra Energy Inc.’s infrastructure arm agreed to acquire closely held Symmetry Energy Solutions to expand its natural gas capabilities in the US and help meet the boom in AI power demand.