Qatar is establishing a new company to develop and invest in artificial intelligence, joining larger Gulf nations in plowing national resources into the technology.