Reddit Inc. is launching new safety features globally for all under-18s on its popular online forums ahead of Australia’s groundbreaking social media ban.