Australia’s economy unexpectedly shed jobs and fewer people sought work, suggesting a gradual loosening in the labor market that may allow the Reserve Bank to extend an interest-rate pause.