The Trump administration’s annual defense strategy report takes a softer tone to China than in years past, calling for deterrence “through strength, not confrontation,” while focusing on threats posed by migration and narcotics in the western hemisphere.