President Donald Trump offered to resume US mediation of a long-running water dispute between Egypt and Ethiopia as he seeks to avert conflict over a dam that could significantly alter the Nile River.