Malaysia is reviewing its rules for regulating social media platforms after an outcry over sexualized images of people generated by Elon Musk’s Grok artificial intelligence chatbot.