An employee at an Instagram-viral bakery on his fight for the right to privacy