Weekly Round-Up, 1-7 October 2025: Not Your Idol Returns, NANA Anniversary Cover, and Crunchyroll’s Worsening Subtitles
animefeminist.com·1d
📖Doujinshi
Build-less manga scanlation workflow: vertical OCR, translation, and layout-preserving typesetting in the browser
dev.to·4h·
Discuss: DEV
📰Typography
Oatmeal on AI Art
chriscoyier.net·1h
🎨Pixel Art
I built a translator for spatial thinking (because I can't interview in Python)
graemefawcett.ca·9m·
Discuss: Hacker News
🌍Fan Translation
Review: Shujinkou (Switch) - Words Whup Sticks & Stones In This Innovative Dungeon Crawler
nintendolife.com·7h
🎯Japanese Games
Gallery: This $1,000 Space Invaders Watch Is Out Of This World In More Ways Than One
timeextension.com·3h
👾Retro Gaming
Interview with Jon Davies (SovanJedi)
johto.substack.com·1d·
Discuss: Substack
🎨Pixel Art
october 8 etc
combatdavey.net·1d
🤔Philosophy
This NotebookLM-like Chrome extension has completely changed how I work and study
xda-developers.com·1h
🔖Bookmarklets
The CV-1000 returns, but at what cost?
nicole.express·16h
🔬ROM Hacking
Humanity's Portrayal in Adrian Tchaikovsky's Children of Time
self-rover.bearblog.dev·10h·
Discuss: Hacker News
📚Interactive Fiction
Graphics Streaking Kit a.k.a. Gfxstram f.k.a. Vulkan Cereal
github.com·7h·
Discuss: Hacker News
🎪Doujin Software
The artificial complexity of OOXML files (the PPTX case)
blog.documentfoundation.org·2h
📰Typography
A cartoonist's review of AI art
downes.ca·1d
🎨Pixel Art
MOBILE SUIT GUNDAM HATHAWAY The Sorcery of Nymph Circe Theatrical Release in the United States
prnewswire.com·22h
🎪Doujin Software
The Exceptional Growth Of My Dress-Up Darling / Kisekoi Season 2
blog.sakugabooru.com·2d
🎌Otaku Culture
How Google Translate & ChatGPT Work: The Transformer, Unboxed
proceedings.neurips.cc·1d·
Discuss: DEV
🌍Fan Translation