Now that my blog moved to a subdomain in preparation for a site under the root, I was making sure stuff redirects correctly. However, the redirect through my DNS provider won't work when I connect the root to the site I'm planning to create. So I'll have to recreate the post slugs on my site and write some simple Javascript to redirect them to the blog. This seems like a good enough solution to me.