How to rewrite sender addresses using Sendmail with genericstable? (opens in new tab)

How to rewrite sender e-mail address in Sendmail? How to modify a sender's email address? How to change the from email address in Sendmail? Receiving the following error when trying to send email through my ISP mail gateway: 553 5.7.1 : Sender address rejected: not owned by user user@example.com