现场图集：特朗普与习近平举行峰会 (opens in new tab)

《纽约时报》2026年5月14日 Kenny Holston/The New York TimesPresident Trump arrived in Beijing on Wednesday night, stepping off Air Force One to a red-carpet welcome featuring an honor guard and flag-waving students. He is in China for a summit with its top leader, Xi Jinping, that could determine the next stage in the relationship between the world’s two superpowers.特朗普总统于周三晚抵达北京，走下“空军一号”时受到红毯欢迎，有仪仗队和挥舞两国国旗的学生迎接。他此次访华是为了与中国最高领导人习近平举行峰会，这可能决定世界上两个超级大国关系在下一个阶段的发展。The two leaders are expected to discuss c...