二战结束80年后，德国与日本重整军备 (opens in new tab)

JIM TANKERSLEY, 赫海威2026年6月15日In 1940, the imperial regimes of Germany and Japan joined what would be known as the Axis powers, bound by . They fought a world war, and they lost it, and their populations spent the next 85 years with shrunken militaries and a heavy reliance on their former enemy, America, for security.1940年，德国和日本的帝国政权加入了后来被称为轴心国的联盟，它们因如今，两国对美国的警惕感重新浮现，与此同时，对正在崛起的世界大国中国以及具有侵略性的俄罗斯的担忧也在加剧。东京和柏林正急于重建各自的军队。并且，它们正再一次加强联系。Their cooperation is expected to gather momentum at the meetin...