中国古文为什么不加标点？ (opens in new tab)

黄佳智，公众号：在练 查看知乎原文 古文不加标点，不是「不能」，也不是古人傻或者懒，而是在某种程度上来讲他们「不需要」。 背后的逻辑，主要源于这六个历史原因。咱们一个个说。 1、早期文本简短清晰 在文字诞生之初，一般来说记录的东西比较简略，不仅篇幅短，而且句子都比较短。 比如甲骨卜辞： 短的只有几个字。 多的也不过几十个字。 祭祀狩猎涂朱牛骨刻辞 即使到了春秋战国时期，书面表达依然以简练为主，很少有长篇大论的记事和描写。 比如《左传·隐公元年》中写道： 八月， 纪人伐夷。夷不告， 故不书。 这种短小精简的句子，读起来一目了然，因此当时的人也就意识不到标点断句的重要。 2、早期学习靠口耳相传 早期很多典籍其实是通过口头传播才流传开来的。 比如先秦时期的「瞽蒙」，他们既是乐官也是史官，虽然双目失明，却承担着传唱《诗》的重任，使得《诗》礼文化得以绵延发展。 再比如《诗经》里的很多诗歌，最初就是人们口头传唱，后来才由采诗官收集整理成文字的。 当文本是在口授过程中逐渐完善成书时，人们自然不太会去关注书面语言的断句问题。 3、有虚词天然的断句标志 古汉语中虚词特别丰富，它们不仅承担语法功能，...