为什么桃代表长寿而不是其他水果? (opens in new tab)
剁椒鹿,全网同名,有公号更新精选内容(私信都会看,已婚已育老太婆) 查看知乎原文 知乎谐音梗新知答主告诉你,因为这是个谐音梗。 谐音梗是我国的传统文化。 这是清朝的黑漆描金“福禄寿”神仙人物纹圆盘。 蝙蝠=福,代表福星。 白鹿=禄,代表禄星。 而仙桃自然代表寿,代表寿星了。 但是你说桃和寿并不谐音啊。 那是因为它们是古音比较接近,后来发生了读音的改变。 声母关系:禅母(寿)与定母(桃)属于“准旁纽”,即发音部位相近的声母; 韵部关系:宵部(桃)与幽部(寿)属于“旁转”,即相邻阴声韵部之间的通转。 这点从涛、焘、濤等声旁都跟“桃”同音可见一斑。 因为它们中古都读“徒刀切”,便能看出二者读音渊源。 在民俗学上也有佐证,现在有学者认为“寿丘之寿,古音也为 tao。” 古代应该叫 tao 丘。 这样解释就比较合理了。 尤其是寿星头上的蜜汁凸起,也是从明后开始逐渐定型的,以前的寿星画像没这么凸。 这也可能是为了更接近桃的形象: 另外,现在有很多年画只画寿星一个人,然后加上葫芦(谐音福禄)和鹿就直接代表福禄寿都有了,属于是三星一体了。 这是最符合中国古代好彩头习惯的解释。 因为很多好的意象都...
Read the original article