[Fizz] Track abort state on Request (#36583) (opens in new tab)

Previously Fizz represented an active abort using the `ABORTING` request status. This is ambiguous because aborting a task can synchronously fatal the request, transitioning it to `CLOSING` or `CLO...