[Fizz] Continue reporting aborted task errors after a fatal abort (#3… (opens in new tab)

…6575) Stacked on #36574 Normally, a fatal error transitions the request to CLOSED or CLOSING, which prevents later aborted root tasks from reporting their errors. Errors inside Suspense boundari...