fix: avoid false macOS update failures during gateway shutdown (#95886) (opens in new tab)

Merged via squash. Prepared head SHA: 400e87c937f31db8ec5f51b2fdf6a00a721f5241 Co-authored-by: fuller-stack-dev Reviewed-by: @fuller-sta...