fix(setup): point non-interactive health hints at onboard flags (#93994) (opens in new tab)

The recovery hint printed by setup --non-interactive referenced --install-daemon and --skip-health, which are only registered on openclaw onboard. Update the message to reference openclaw onboard -...