fix(status): ignore stale context after model switch (#93306) (opens in new tab)

Summary: - The PR changes `/status` context-window selection to ignore stale runtime snapshots after manual model switches while preserving fallback/runtime-alias context windows. - PR surface: Sou...