fix(ollama): preserve configured API during discovery (#93729) (opens in new tab)

* fix(ollama): preserve configured API during discovery * fix(ollama): keep compatible discovery base URL * fix(ollama): route compatible APIs through configured transport --------- Co-authored...