[compiler] Count loop reassignments as the enclosing scope reassignin… (opens in new tab)

…g the variable (#36732) A counter initialized before a memo scope and incremented inside it (`a++` or `a = a + 1` in a `for` body) was emitted as a scope *dependency*, compared at its pre-loop va...