Where should you insulate? Inside or outside? (opens in new tab)

It's a tough decision with significant aesthetic and building-science implications.