Capital One Credit Balance Refund Business Logic Flaw (opens in new tab)

This morning when checking my Capital One credit card statement I saw a surprise item, a CREDIT BALANCE REFUND for $56.58. After some digging I found this is what shows up when a card user received a check requesting a refund of a credit balance (balance owed to the card holder by Capital One).