How ‘mega-science’ helps explain the plight of science communicators right now (opens in new tab)

How do we communicate about -- or as journalists, cover -- 3.5 million scientific studies per year?