徐勇：为琉球学正名_爱思想 (opens in new tab)

【编者按】琉球学概念与相关问题研究文章，出现在新世纪一些会议和《战略与管理》等期刊，现已获得较为普遍的讨论与认同。但在日本，由于近代日本殖民主义史观所支配，冲绳学概念的权势地位仍然远超琉球学。这次，那霸地区日文版《琉球》2026年5月号（总112期）刊载中国学者的《为琉球学正名》译文，其学术与现实意义值得思考。中文本原载徐勇、汤重南《琉球史论》（中华书局2016年）第15章第1节，译文有个别修订。翻译：胡逸蝶