WTF Is up With the Construction on the Sylvan Avenue Bridge? (opens in new tab)

For months, traffic cones have suggested that someone plans to eliminate two of the bridge's traffic lanes. The only question is who?