How to render timestamp with a timezone that is different from current? (opens in new tab)

This question appeared on IRC, and while I wasn't there while it happened, it caught my eye: