3 deep-cut Paramount+ documentaries to watch this weekend (June 19-21) (opens in new tab)

The South Park guys rescue a Colorado landmark, a country music icon, and a deep-sea return decades in the making.