How to get Pitch Black Pokémon TCG Cards from The Pokémon Center without timing out (opens in new tab)

Errors, anti-bot measures, and countless people mashing F5 make purchasing new Mega Evolution cards from The Pokémon Center harder than it should be