El mejor lugar para cobertura de noticias y cultura latina en Chicago.

Las personas y familias en el área de Chicago que dependen de la asistencia alimentaria del Programa Federal de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP) para comprar alimentos no están recibiendo sus beneficios como esperaban este mes.

La financiación de SNAP fue inicialmente congelada debido al cierre del gobierno. A partir del lunes, la Casa Blanca planea enviar a las personas la mitad de sus beneficios habituales, pero no está claro cuándo llegarán.

Algunos restaurantes en Chicago están haciendo su parte para alimentar a sus vecinos. En Kale My Name en el vecindario de Albany Park, cualquier persona puede obtener una comida gratuita diariamente de 3 p.m. a 5 p.m. El Watta Potato abrirá su local de papas al sur de la ciudad para los beneficiarios de SNAP el 8 de noviembre.

A continuación, compartimos una lista de restaurantes que ofrecen comida gratuita y con descuento. Muchos te pedirán que presentes una tarjeta Link.

Si conoces alguna oferta de restaurante, por favor envíanos un correo a tips@suntimes.com y usa la línea de asunto “Ayuda SNAP”. La agregaremos a la lista.

Restaurantes de Chicago

**Cantón Regio: **El restaurante del vecindario de Pilsen, ubicado en 1510 W. 18th St., está regalando pollos asados gratuitos para los beneficiarios de SNAP cada martes.

CheSa’s Bistro and Bar: El restaurante ubicado en en 3235 W. Addison St. está proporcionando comidas gratuitas de 5 p.m. a 7 p.m. cada martes.

Edgebrook Coffee Shop: Los vecinos pueden mostrar su tarjeta de SNAP para obtener un desayuno gratuito de tocino y hot cakes en esta cafetería del lado norte, ubicada en 6322 N. Central Ave.

Harold’s Chicken No. 34: La ubicación de Bronzeville del famoso local de pollo frito de Chicago está ofreciendo una comida gratuita cada domingo de 2 a 4 p.m.

Kale My Name: El restaurante de comida a base de plantas ubicado en 3300 W. Montrose Ave. en Albany Park ofrece comidas gratuitas para quienes las necesiten entre 3 p.m. y 5 p.m. todos los días.

Lou Malnati’s: La Iglesia Comunitaria de Lawndale se ha asociado con el restaurante de pizzas en 3859 W. Ogden Ave. para ofrecer cupones de pizza de $10 hasta el 16 de noviembre.

Manny’s Delicatessen: El icónico deli ubicado en 1141 S. Jefferson St. está regalando comida a los primeros 300 beneficiarios de SNAP cada día durante la primera semana de noviembre. La comida incluye un sándwich, una tortita de papa, pepinos curtidos y un refresco.

**October Cafe: **Los beneficiarios de SNAP pueden recibir una comida gratuita todos los días entre 3 p.m. y 5 p.m. en 6046 N. Avondale Ave. en Norwood Park durante noviembre.

Paulie Gee’s: Los niños cuyas familias tienen congelados sus beneficios de SNAP pueden obtener una pizza de queso para niños gratis en 2651 N. Milwaukee Ave.

**Penelope’s Vegan Taqueria: **Los niños y las madres embarazadas pueden disfrutar de una comida gratis en las tres ubicaciones del restaurante mexicano vegano hasta que se restablezcan los beneficios de SNAP.

Ponce Restaurant: El comedor puertorriqueño está ofreciendo 200 comidas gratuitas por orden de llegada, que se distribuirán en la intersección de Wrightwood y Kostner el 18 de noviembre a las 2 p.m.

R Public House: Este restaurante está ofreciendo comidas para llevar para toda la familia de forma gratuita para cualquiera que lo necesite. Los vecinos pueden disfrutar de una cena que incluye cuartos de pollo, repollo, zanahorias y papas al pasar por 1508 W. Jarvis Ave.

R&A Sourdough: Cualquier familia que haya perdido sus beneficios de SNAP puede comer un desayuno gratuito en cualquiera de sus ubicaciones en Ravenswood, en 1938 W. Lawrence Ave. o River West en 942 W. Huron St.

**Soul Food Lounge: **El restaurante en North Lawndale, ubicado en 3804 W. 16th St., ofrecerá un almuerzo gratuito todos los martes de mediodía a las 3 p.m.

Spoken Cafe: Todos los lunes de 6 p.m. a 8 p.m., este café en Ravenswood, ubicado en 1812 W. Montrose Ave., organizará una cena comunitaria con un formato de paga lo que puedas.

The StopAlong: Obtén una pizza de 16 pulgadas gratis hasta el 16 de noviembre mostrando una tarjeta de SNAP y una identificación válida en 2210 N. California Ave. en Logan Square y 1812 N. Milwaukee Ave. en Wicker Park.

Watta Potato: El local de papas del lado sur, en 5202 W. Washington Blvd., ofrecerá comida gratuita a los beneficiarios de SNAP el 8 de noviembre.

Restaurantes de los suburbios

**Bobby’s Eastside, Forest Park: **Cada semana, el bar y parrilla suburbano ofrecerá un especial gratuito para aquellos que han perdido sus beneficios de SNAP. El restaurante también ofrece un 10% de descuento para quienes están sin pago debido al cierre del gobierno.

Cantina 52, Crystal Lake: Las personas y familias que hayan perdido sus beneficios del programa SNAP pueden enviar un mensaje directo al restaurante suburbano, ubicado en 52 Brink St., a través de Instagram para solicitar una comida gratuita.

The Huntley Dairy Mart, Huntley: Este establecimiento emblemático de la comunidad, conocido principalmente por sus helados de máquina, batidos y hamburguesas, ofrece una comida caliente gratuita en 10706 N., 10706 IL-47 con la presentación de una tarjeta SNAP.

**JJ Fish & Chicken, Maywood: **Los vecinos que hayan perdido sus beneficios del programa SNAP pueden visitar el restaurante ubicado en 917 Roosevelt Rd. y solicitar el plato de comida comunitario.

Schoolhouse Kitchen and Studio, Oak Park: Este taller de cocina, ubicado en 1011 Madison St., ofrecerá sopa, pan y galletas gratis el 11 de noviembre de 5 a 7 de la tarde. Aquellos que deseen asistir deben reservar su asistencia para disfrutar de la comida y de actividades para toda la familia.

Tazza Italian Ristorante, Homer Glen: De martes a jueves cada semana, mostrar una tarjeta de SNAP puede obtener pasta, pan y ensalada gratuitos en 14065 S. Bell Rd.

**Wooden Paddle, La Grange and Lemont: **Los beneficiarios de SNAP pueden disfrutar de un almuerzo gratuito durante todo el mes de noviembre.

No es exactamente suburbano, pero en Champaign, The Literary, el restaurante de brunch y librería independiente ubicado en 122 N. Neil St. está ofreciendo comidas gratuitas todos los días de lunes a viernes de 9 a.m. a 3 p.m.

*Traducido con una herramienta de inteligencia artificial (AI) y editado por *La Voz Chicago