Inflation will be higher in the UK than any other major advanced economy both this year and next, surpassing the US despite the impact of tariffs, according to the International Monetary Fund.