Canadian Prime Minister Mark Carney confirmed that he apologized to US President Donald Trump over a television ad that opposed tariffs, while saying he stands ready to negotiate a better trade deal with his southern neighbor.