CleanSpark Inc. is looking to raise $1 billion in a sale of convertible bonds, as the Bitcoin miner and data center operator seeks to fund its growing footprint.