New Zealand unveiled a proposed new planning system the government says will make it easier to build homes, develop farms and create vital infrastructure that will underpin future economic growth.