Private bankers and advisers report rise in interest in the Gulf as Asian city-state tightens scrutiny of applicants