Put down the controller: this narrative adventure mostly uses your face and the humble webcam