The Trump administration’s demand for companies to pay a $100,000 fee to hire an immigrant worker using an H1B visa has created turmoil among rural health providers.