📉 คอร์รัปชันเงียบ แต่สร้างความเสียหายระยะยาว 📉 การจดทะเบียนบริษัทที่มี “นอมินี” แฝงตัว เอกสารที่ดูถูกต้อง แต่แปลมาอย่างบิดเบือนระบบตรวจสอบที่เลือกจะมองไม่เห็น

สิ่งเหล่านี้ไม่ได้เกิดขึ้นแบบบังเอิญ และไม่ใช่ปัญหาเฉพาะจุด แต่คือ วงจรเงียบ ที่เชื่อมโยงกันอย่างเป็นระบบ และกำลังบ่อนทำลายความน่าเชื่อถือของเศรษฐกิจไทยทีละนิด

บทความนี้ไม่ได้พูดถึงแค่การทุจริต แต่ชวนตั้งคำถามว่า ทำไม “ภาษา” และ “การแปล” จึงกลายเป็นเครื่องมือของการฉ้อโกง และเหตุใดการปล่อยผ่านเรื่องเล็ก ๆ เหล่านี้ จึงนำไปสู่ความเสียหายระดับโครงสร้าง

ถ้าเราอยากเห็นระบบเศรษฐกิจที่โปร่งใส การบังคับใช้กฎหมายที่จริงจัง
และการลงทุนที่ยั่งยืน เราจำเป็นต้องเริ่มจากการมองเห็นสิ่งที่ถูกทำให้เงียบ

📌 อ่านบทความเต็ม แล้วคุณจะเข้าใจว่า “นอมินี” และ “เอกสารแปลปลอม” ไม่ใช่เรื่องเทคนิค แต่คือปัญหาธรรมาภิบาล

📌 อ่านบทความเต็มได้ที่นี่: การคอร์รัปชันในการจดทะเบียนบริษัท นอมินี และการปลอมเอกสารแปล: วงจรเงียบที่บ่อนทำลายเศรษฐกิจไทย https://www.seaproti.org/article/nominee-structures-corruption-and-translation-fraud-in-thailand/

#เศรษฐกิจไทย #คอร์รัปชันเงียบ #Nominee #TranslationFraud #RuleOfLaw